czwartek, 8 czerwca 2017

Jeszcze jeden oddech Paul Kalanithi - śmierć w kolorze nadziei



  Zdjęcie ilustracyjne. Projekt okładki należy
do Wydawnictwa Literackiego
Zdjęcie należy do bloga w-zwiazku-z-ksiazka.blogspot.com
(możliwość wykorzystania - z podaniem źródła)
Jeszcze jeden oddech - czyli  o tym czy można zrozumieć śmierć, jak oswoić ją w swoim życiu i dlaczego najważniejsza jest miłość.

Autobiograficzna powieść Paula Kalanithi to unikatowy zapis dance macabre ze śmiercią. Kiedy poznajemy Paula, pierwsza myśl, jaka się nasuwa, to że mamy przed sobą króla życia. Świetlanie rysująca się kariera, stabilne życie osobiste, poczucie spełnienia i sensu w życiu zawodowym i kochająca rodzina wydają się być wszystkim, o czym można marzyć. A jednak ten blask przyćmiewa już cień obawy. Paul domyśla się, że jest chory, ale nie zdaje sobie sprawy jak bardzo. Badania i diagnoza sprawiają, że to, co uznał za wyznacznik sukcesu staje się tylko elementem przeszłości. Przeszłości, do której nie ma już powrotu. Paul wraz z żoną na nowo definiują swój świat i priorytety. Diagnoza stawia też przed Paulem wyzwanie ponownego określenia własnej tożsamości. To wyzwanie implikuje w Paulu  potrzebę opisania swojego życia. Po pierwsze dlatego, że w swojej historii chce dostrzec sens tego, co mu się przydarzyło, a po drugie pisanie jest jego drugą pasją, którą wcześniej z wahaniem poświęcił dla medycyny. Teraz chce tę drugą pasję zrealizować i w ten sposób powstaje “Jeszcze jeden oddech”. Zapis codziennej walki z chorobą przeplatający się z przemyśleniami Paula na temat sensu życia, śmierci, szukania w tym wszystkim celu, ale bez zadęcia, egzaltacji, która tak często zderza się z tą tematyką.

Mimo, że historia Paula zbyt szybko się kończy nie pozwalając mu zrealizować planów, wykorzystać talentów, wychować córki (która notabene przychodzi na świat w czasie jego choroby), to jest w tym wszystkim niezwykła godność, następuje paradoksalne spotkanie niezgody na chorobę i zrozumienie tego, co nieuniknione.

Najbardziej w opowieści Paula uderzyło mnie to, że im dłużej analizował fenomen śmierci, tym bardziej ją oswajał, co oczywiście nie zmienia faktu, że bał się jej. Jednak jak sam zauważa, świadomość jej bliskości pozwoliła mu z większym zaangażowaniem afirmować życie.

Informacje:
Autor: Paul Kalanithi
Tłumaczenie: Łukasz Małecki

ISBN:   978-83-08-06190-9
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
Ilość stron:
240 Opis wydawcy: Paul Kalanithi był jednym  z najzdolniejszych amerykańskich neurochirurgów i ogromnym miłośnikiem poezji. W wieku 36 lat, po blisko 10-letniej pracy w charakterze neurochirurga i pod koniec wyczerpującej rezydentury, w momencie gdy Paulem zaczęły interesować się najważniejsze instytuty badawcze i najbardziej prestiżowe kliniki, młody lekarz usłyszał diagnozę IV stadium raka płuc.
W jednej chwili Paul zmienia się z lekarza ratującego życie w pacjenta, który sam podejmuje walkę z chorobą. I zaczyna pisać. Wytrwale, strona po stronie, niezależnie od trudności, jakie przynosiła postępująca choroba.

 
Jeszcze jeden oddech to szczera, wzruszająca historia wybitnego lekarza, który stanął twarzą w twarz ze śmiercią. Zapis determinacji i świadectwo walki.
Paul Kalanithi zmarł w marcu 2015 roku, niemal do ostatniej chwili pracując nad tekstem. Ta niedokończona książka doskonale oddaje ulotność naszego życia.
 
Jeszcze jeden oddech bije rekordy popularności na całym świecie. Książka niemal natychmiast po wydaniu znalazła się na 1 miejscu listy bestsellerów „New York Timesa” i, mimo upływu kolejnych tygodni, już dwudziestu czterech od premiery, nadal je zajmuje. Książka podbiła też rynek brytyjski (w Wielkiej Brytanii Jeszcze jeden oddech miał już 16 dodruków!), kanadyjski, włoski i niemiecki. W sumie prawa sprzedano do niemal 40 krajów, między innymi: Danii, Norwegii, Tajwanu, Izraela, Chin, Indonezji, Portugalii, Rosji.